Trafikkamera i soptunna avslöjar fartdårar

För att kunna ertappa fortkörare har inrikesdepartementet accepterat att polisen i Lublin gömmer en radarkamera i en soptunna på en tungt trafikerad gata.
Trettonhundra förare fick böter redan de två första dagarna.
Bilisterna i Lublin är rasande och hävdar att det inte är trafiksäkerhetsskäl som ligger bakom den gömda kameran – orsaken är att polisen ska kunna dra in så mycket pengar som möjligt på de intet ont anande trafikanterna.
Även i polishuset har man varit tveksam till placeringen: Trafikkameror är dyra och kan lätt skadas om de finns i en allmän soptunna.
Departementet, som har fått lösa tvisten mellan polis och bilister, säger att det inte finns några regler mot att man gömmer kameror i soptunnor. (Polskie Radio 20 okt 09)

Förförisk CBA-agent lurar offer i fällan

En ny korruptionsskandal har seglat upp i Polen. Den här gången handlar det om en av CBA:s (Antikorruptionsbyrån) agenter, som förför dem han utreder för att få fram den information han vill ha, rapporterar den ansedda tidningen Rzeczpospolita.
En mutmisstänkt TV-stjärna snärjdes av den förföriske agenten, och litade på honom, i synnerhet sedan han träffat hennes familj och vänner.
Han ska också ha förfört en politiker som för något år sedan anklagades för korruption i samband med en markaffär.
Agenten var också inblandad i ett misslyckat försök att sätta dit expresidenten Aleksander Kwasniewski och hans hustru Jolanta för korruption.
Mannen är 33 år, kör ömsevis Porsche och Harley Davidson, klär sig i Armani och Prada och har en flott våning. Plånboken är fylld av pengar och kreditkort och kvinnorna smälter när han ler sitt Hollywoodleende.
Han började som polis men ansågs så lovande att han snart fick förflyttning till CBA. På grund av sina skådespelartalanger har han arbetat under cover i flera stor knarkaffärer.
– En mycket professionell och erfaren officer som företagit flera specialoperationer riktade mot organiserad kriminalitet och knarkhandel, säger hans överordnade. Han är ingen playboy, men han måste smälta in i de omgivningar där han rör sig.
Nu när han är avslöjad är hans liv i fara, säger den förre CBA-chefen Mariusz Kaminski. (Polskie Radio 20 okt 9)

Två män Polens vackraste par

När den polska tidningen Gala nyligen utlyste en tävling om landets vackraste par vann – lite otippat – Marcin Szczygielski och Tomasz Razcek. Raczek är 52 år, författare och tidningen Playboys första chefredaktör i Polen. Hans partner Szczygielski är sexton år yngre, grafiker och inredningsdesigner. (qx.se 16 okt 09)
Läs mer om homosexuella i Polen >>

Katyn var inte förtal

Stalins sonson Jevgenij Djugazjvili förlorade förtalsmålet mot den ryska tidningen Novaja Gazeta, rapporterar nyhetsbyrån TT.
Novaja Gazeta skrev i en artikel att den gamle diktatorn Josef Stalin personligen gav order om massakern vid Katyn 1940. En domstol i Moskva avgjorde att detta inte var förtal och avslog kravet på skadestånd. (SVT 13 kt 09)

Stalins sonson stämmer rysk tidning

Jevgenij Djugazjvili, sonson till den sovjetiske diktatorn Josef Stalin, stämmer den ryska tidningen Novaja Gazeta på tio miljoner rubel, uppger organisationen Reportrar utan gränser.
I en artikel i april skrev tidningen att Josef Stalin personligen undertecknade dödsdomarna mot sovjetiska medborgare och flera tusen polska fångar som sedan avrättades av säkerhetspolisen NKVD.
Djugazjvili vänder sig främst mot meningen: ”Stalin och hans hemliga polis är bundna till det blod de spillde genom de allvarliga brott de begick, framför allt mot deras eget folk.” (Tidningen Journalisten 12 okt 09)

Hjärtvävnad kan vara mirakel

När en präst i Sokolka i östra Polen för ett par månader sedan tappade hostian under mässan, placerades den i ett särskilt kärl där den senare blev röd. En medicinsk undersökning visade att den bestod av mänsklig hjärtvävnad.
Nu ska en kyrklig kommission medelst vittnesintervjuer och tester avgöra om detta är att betrakta som ett mirakel. Man måste kunna utesluta att någon människa har medverkat i hostians förvandling, säger en talesperson för kurian i Bialystok. Sedan avgör metropoliten i staden om Vatikanen ska informeras eller inte.
Samtidigt har Polska Rationella Sällskapet begärt en polisundersökning av händelsen. Hjärtvävnaden kan ha tillhört en person som nyligen har dött, säger Sällskapet, och det är nödvändigt att utreda om här har begåtts ett mord. (Polskie Radio 12 okt 09)

Ny konflikt mellan Tusk och Kaczynski

Nu bryter en ny strid ut mellan premiärminister Donald Tusk och president Kaczynski. Tusk vill avskeda högste chefen för CBA (Antikorruptionsbyrån), Mariusz Kaminski. Enligt Tusk har Kaminski en egen politisk agenda och överträder ideligen sina befogenheter.
Det blir ingenting av med det, säger presidenten.
Avslöjandet av Blackjackskandalen var en del av den kampanj som Kaminski bedriver mot framträdande medlemmar av regerande PO (Medborgarplattformen), menar Tusk.
Kaminski är dessutom åtalad för bland annat dokumentförfalskning när CBA undersökte en markaffär på Jordbruksdepartementet 2007. Den historien fällde dåvarande jordbruksministern Andrzej Lepper och därmed föll hela den bräckliga PiS-regeringen, som leddes av presidentens bror Jaroslaw Kaczynski.
Enligt konstitutionen krävs presidentens godkännande om CBA-chefen ska kunna få sparken.
Men, säger Wladyslaw Stasiak, chef på presidentkansliet, till Polskie Radio, det är premiärministerns plikt att invänta presidentens skriftliga svar. Och lagen specificerar inte när svaret ska presenteras. Om Tusk nu söker upp presidenten i hans palats begår han lagbrott, hävdar Stasiak. (Polskie Radio 12 okt 09)

Hundra miljoner för fotbolls-PR over there

Marknadsföringen av Polen i USA inför fotbolls-EM 2012 beräknas kosta staten hundra miljoner zloty, rapporterar tidningen Dziennik Gazeta Prawna. Ett bolag har satts upp för ändamålet, PL.2012, och pengar kan börja utbetalas redan i höst. Men de första informationskampanjerna inleds först nästa höst.
Det innebär att vi ska åstadkomma en aktionsplan, inte ett dokument på några hundra sidor som bara hamnar på en hylla, säger Pawel Madler, talesperson för PL.2012, energiskt. (Warsaw Business Journal 9 okt 09)

Zubrówkan får en rival

Ett polsk spritföretag, Stock Polska (f.d. Polmos Lublin) introducerar nu en ny produkt: vodka smaksatt med bisongräs!
Tanken är att skapa en ”seriös konkurrent” till landets berömda Zubrówka, som tillverkas av ett annat bolag, CEDC.
Sex procent av marknaden för smaksatt vodka hoppas man kunna ta på ett par år, meddelar Stock Polskas talesperson. (Warsaw Voice 9 okt 09)

Lissabonfördraget undertecknas på lördag

Nu är det officiellt: president Kaczynski signerar Lissabonfördraget på lördag klockan 12. Det sade Wladyslaw Stasiak, chef för presidentkansliet, och därmed är det slut på spekulationerna om vilken dag Kaczynski ska skriva sitt namn på den prickade raden.
Till ceremonin har man inbjudit ett antal gäster, bland andra EU-kommissionens ordförande José Manuel Barroso och EU-parlamentets talman Jerzy Buzek.
När Kaczynski har undertecknat Lissabonfördraget i Belwederpalatset i Warszawa är det bara den tjeckiska underskriften som fattas. President Klaus har på torsdagen krävt en fotnot om de europeiska mänskliga rättigheterna. (Polskie Radio 8 okt 09)

Att skriva eller inte skriva ...

Diskussionens vågor går nu höga: skriver presidenten under Lissabonfördraget på söndag eller ej?
Ja, säger Aleksander Szczyglo, chef för säkerhetspolisen, till nyhetsbyrån IAR.
Nej, säger presidentens tvilling, oppositionsledaren Jaroslaw Kaczynski. På söndag är min bror på officiellt besök i Vatikanen.
Tjeckiska medier trasslar till det ytterligare genom att hävda att inbjudningar till Belwederpalatset för att närvara vid undertecknandet har redan skickats ut till EU:s nye talman Jerzy Buzek, EU-kommissionens ordförande José Manuel Barroso och Fredrik Reinfeldt, eftersom Sverige just nu är ordförandeland i unionen. Och inbjudningarna gäller lördag. (Polskie Radio 8 okt 09)

Jubileumskonsert fick TV-Emmy

Polsk TV har fått en Emmy för programmet Jerusalems sju portar. Det är en inspelning av kompositören Krzysztof Pendereckis jubileumskonsert på Nationaloperan i Warszawa i november förra året. Inspelningen är bildsatt med animationer av Tomasz Baginski, som tidigare fått en Oscar för sina animationer.
Sinfonia Varsovia, Nationaloperans orkester och tre körer framförde Pendereckis verk Jerusalems sju portar. (Warsaw Voice 7 okt 09)

Nytt pris till Kejll Albin Abrahamson

Sveriges Radios korrespondent i Polen Kjell Albin Abrahamson har tilldelats Newsweek Polska Priset för "his outstanding role in promoting Swedish-Polish relations".

En vacker bronsstatyett i form av ett utropstecken och ett diplom delades ut vid ceremonin i Warszawa. I sitt bandade tacktal sa Kjell Albin Abrahamson bl a:
- Att vara utrikeskorrespondent är ofta ett ganska ensamt arbete. Man sitter där med en hög tidningar, tidskrifter, radio- och tv-program och försöker begripa vad det är som egentligen händer. Sen gäller det att göra detta begripligt för lyssnarna. Vi är som någon så träffande uttryckt det "historiens sekundvisare". Arbetet som utrikeskorrespondent går lättare om man uppskattas och särskilt om uppskattningen kommer från begåvade och skickliga kolleger från Newsweek Polska." (5 okt 09)

Politisk inriktning avgör val av TV-kanal

När polackerna knäpper på TV:n för att titta på nyheter styr deras politiska sympatier valet av TV-kanal. Det visar en färsk opinionsundersökning, som refereras i tidningen Rzeczpospolita.
Den gamla statliga TV-kanalen TV Polonia med nyhetsprogrammet TVP Info drar till sig äldre tittare på landsbygden – som också i första hand röstar på ultrakonservativa PiS (Lag och Rättvisa).
Anhängare till det något liberalare regeringspartiet PO (Medborgarplattformen) tittar på modernare TVN och TVN24, som riktar sig till storstadspubliken. Den polska vänstern föredrar Polsat News, vars målgrupp från början var regionala tittare. (Warsaw Business Journal 1 okt 09)

Polsk filmfestival i Stockholm i höst

Missa inte den polska filmfestivalen Kinateka, som arrangeras hösten 2009 av Polska institutet i Stockholm, Polska Filminstitutet, Cinemateket m. fl.
Festivalen är ett gränsöverskridande arrangemang som genomförs i dialog med redan existerande festivaler, och pågår under oktober – november på olika platser i staden. Det här är den svenska upplagan av samma festival som arrangerats i London i nio år.
Årets teman är Före 1989, Individualisterna och Experiment.
Invigningen sker på Bio Sture torsdagen den 8 oktober klockan 1830. Då visas Xawery Zulawskis film Wojna Polska-Ruska – Polsk-ryska kriget för första gången i Sverige.
Andra godbitar är några kända och mindre kända verk av Andrzej Wajda: Aska och Diamanter, Järnmannen och Marmormannen samt Utan bedövning; Skolimowskis Fyra nätter med Anna och Malgorzata Szumowskas 33 scener ur livet. (Polska Institutet 1 okt 09)
Hela programmet >>

Ny TV-chef får eget passerkort

Piotr Farfal har nu definitivt fått sparken som chef för den statliga televisionen TVP, rapporterar Warsaw Business Journal.
Farfal ersätts av den redan tidigare utsedda Boguslaw Szwedo, som inte kunde komma in på sin arbetsplats eftersom Farfal sett till att han inte fick passerkort till TV-huset.
Det kan man väl räkna med att han får nu - om inte annat kan han ju överta Farfals
Tidigare notiser om Farfal >>

Fängslad Polanski får fickpengar

Regissören Roman Polanski behandlas väl i sitt schweiziska fängelse, rapporterar Warsaw Business Journal som har läst franska tidningar. Han får dagligen fem schweizerfranc – fjorton zloty – i fickpengar, och den polske konsuln i Bern har träffat honom utanför cellen.
Polanski greps av polisen på flygplatsen i Zürich, dit han kom för att ta emot ett pris för sitt livsverk på filmens område. Han flydde från USA 1978 i samband med en rättegång, anklagad för att ha förgripit sig på en trettonårig flicka. Sedan dess han han bott i Frankrike, där han föddes av polsk-judiska föräldrar för 76 år sedan.
Regissörens advokat betecknar gripandet som stolligt – Polanski har rest runt i Europa i decennier och bar tillgänglig hela tiden. (Warsaw Business Journal 1 okt 09)

Slut med Goldwasser!

Goldwasser – staden Gdansks egen vodka – kommer inte att tillverkas längre.
– Det är en produkt som är för liten, säger polska Vin&Sprit, vi ska bara satsa på stora märken.
Gdansk har naturligtvis protesterat: Goldwasser (Zlota Woda) har varit en bra present till stadens alla officiella gäster. Men det hjälper inte.
Goldwasser har producerats i flera århundraden – receptet togs fram på 1500-talet av en holländsk invandrare som löste tjugo kryddor i alkohol och tillsatte guldflingor som satte piff på utseendet. På sitt segertåg över Europa blev Zlota Woda Ludvig XIV:s favoritdryck, liksom Katarina den storas.
Men nu är det alltså slut. Goldwasser ska ut ur sortimentet – och fältet lämnas fritt för en dålig tysk kopia! (Polskie Radio 30 sept 09)

Sczecin bygger nytt konserthus

Staden Szczecin ska bygga ett nytt konserthus, rapporterar tidningen Gazeta Wyborcza. Hundra miljoner zloty beräknas bygget kosta, och anbuden tas in i höst. Invigningen blir den 29 februari 2012, säger chefen för Szczecins filharmoniska orkester, Andrzej Oryl. (Östersjönytt 25 sept 09)

Svensk köttskandal i Polen

Tvåhundra ton svenska köttkonserver från 1980-talet har hittat ut till polska skolor, barnhem och livsmedelsbutiker, rapporterar TVN24.
Konserverna, som är lufttorkade och vacuumbehandlade, producerades under det kalla kriget för långtidsförvaring, och var enligt det svenska jordbruksdepartementet avsett till djurfoder.
Men under de senaste tre åren har köttet sålts i Polen och använts i piroger, korv, kåldolmar och liknande.
Konserverna köptes 1999 av en svensk distributör som i sin tur sålde 100 000 burkar till en polsk distributör i Kraków.
– I avtalet ingår att det inte får säljas som livsmedel i EU-länderna, men det var inte av kvalitetsskäl, snarare för att man inte ville påverka marknadspriserna, säger Joakim Holmdahl på jordbruksdepartementets avdelning för utrikeshandel. Forskare på Lantbruksuniversitetet i Kraków anser att den som äter av köttet riskerar matförgiftning. (Polskie Radio 24 sept 09)